Документ обновлён и включает 77 пунктов оценки для основного дня голосования и 62 пункта — для двух предшествовавших дней, с детальным надзором за использованием сейф‑пакетов для бюллетеней и нормами электронного голосования.
Наблюдатель не должен препятствовать работе комиссии и вмешиваться в подсчет; однако уполномочен знакомиться с протоколами и высказывать мнение о ходе процедуры.
Дополнительно наблюдателям предписано воздерживаться от публичных высказываний и оценок, которые могут подрывать доверие к избирательной системе.
Также запрещено распространять непроверенную или заведомо ложную информацию; недопустимы высказывания или действия, которые могут быть истолкованы как разжигание розни или клевета на участников.